La Capanna del futuro

Giovedì 5 maggio alle ore 19.30 si inaugura all'Accademia di architettura una mostra interamente dedicata alla nuova Capanna Monte Rosa CAS. Nella Galleria dell'Accademia un soffice tappeto bianco ricreerà il paesaggio alpino al centro del quale troneggerà la riproduzione del rifugio. Immagini, planimetrie, disegni tecnici e un reportage del fotografo Tonatiuh Ambrosetti illustreranno tutte le fasi della concezione e costruzione dell'edificio; sarà inoltre possibile visionare alcuni documentari. In occasione del vernissage, Andrea Deplazes dello Studio Bearth & Deplazes (Coira/Zurigo) terrà una conferenza per accompagnare il pubblico alla scoperta di un'architettura che ripropone, aggiornandolo, il delicato rapporto con il contesto alpino.

Maggiori informazioni.

Calcolo geometrico per l'architettura a forma libera

Il seminario vedrà protagonista il prof. Helmut Pottmann, considerato tra gli studiosi più importanti a livello mondiale nel settore della geometria architettonica. La modellazione geometrica che sta alla base del processo di progettazione architettonica offre una varietà di strumenti per progettare in maniera efficiente le forme complesse. Pottmann collabora con prestigiosi architetti ed è autore del volume "Architectural Geometry". Il seminario, organizzato dalla Facoltà di scienze informatiche, avrà luogo giovedì 5 maggio alle ore 17.30, in aula SI-006 (Palazzo di informatica, campus di Lugano).

Maggiori informazioni.

Aharon Appelfeld, tra gli scrittori di lingua ebraica più importanti d'Israele, premiato all'USI

La cerimonia di premiazione "Culture della Pace" si terrà mercoledì 4 maggio dalle 20.00 in auditorio (campus di Lugano). Aharon Appelfeld leggerà alcuni brani tratti dalle sue opere e risponderà alle domande del pubblico. La serata è organizzata dalla Fondazione per le Culture della Pace e l'Istituto sulla Coesistenza e la Mediazione Interculturale - in collaborazione con La Cité des cultures de la paix e la Città di Lugano. Martedì sera si svolgerà inoltre un seminario con lo scrittore, intitolato "Pace e Religione!" presso la Fondazione per le Culture della Pace, a Breganzona. I posti sono limitati per entrambi gli eventi, è quindi necessario iscriversi all'indirizzo culturesdepaix@bluewin.ch (tel. +41 91 967 52 00).

Maggiori informazioni.

Iniziativa "Bike to work" 2011

Anche quest'anno i dipendenti dell'USI (professori, assistenti e collaboratori) hanno la possibilità di partecipare al concorso "Bike to work", volto a promuovere l'uso della bicicletta nel tragitto casa-lavoro. Per avere l'opportunità vincere i premi in palio occorre recarsi almeno un giorno su due al lavoro in bicicletta, per tutto il mese di giugno. Formate una squadra di quattro persone e iscrivetevi entro il 31 maggio 2011 all'indirizzo sosta@usi.ch: non è necessario che i componenti della squadra percorrano lo stesso tragitto ed è sufficiente percorrere in bicicletta anche solo una parte del percorso casa-lavoro.

Maggiori informazioni.

Libia: una guerra giusta?

La conferenza vedrà protagonista Luigi Bonanate, professore di Relazioni Internazionali all’Università di Torino e avrà luogo venerdì 6 maggio alle 17:30 in aula A11 (campus di Lugano). Introdurrà la relazione il prof. Maurizio Viroli, direttore dell’Istituto studi mediterranei. 

Maggiori informazioni.

The "Mountain Hut of the Future"

Thursday, May 5 at 7.30pm, the Academy of Architecture will inaugurate an exhibition space dedicated to the new SAC Monte Rosa Hut. In the gallery of the Academy, a downy white canvas will recreate the Alpine trail, with the reproduction of the mountain refuge towering above it. Images, floor plans, technical drawings and coverage by photographer Tonatiuh Ambrosetti illustrate each phase of the building's conception and construction. Additionally, visitors can view documentaries. For the opening, Andrea Deplazes of Studio Bearth & Deplazes (Coira/Zurich) will deliver a lecture to guide the audience in their discovery of new but still delicate relationship between the architectural work and the Alps.

More information.

Geometric Computing for Freeform Architecture

The seminar will feature Prof. Helmut Pottmann, considered one of the most important scholars in the field of architectural geometry. The geometric modelling behind the architectural design process offers a variety of tools to efficiently design complex shapes. Pottmann collaborates with prestigious architects and is the author of the book, "Architectural Geometry". The seminar, organised by the Faculty of Informatics, will take place Thursday, May 5 at 5.30pm in room SI-006 (Informatics Building, Lugano Campus).

More information.

Aharon Appelfeld, amongst Israel's most important writers, will be awarded at USI

The "Cultures of Peace" awards ceremony will be held Wednesday, May 4, at 8pm in the auditorium (Lugano Campus). Appelfeld will read several excerpts from his works and take questions from the audience. The evening is organised by the Fondazione per le Culture della Pace and the Istituto sulla Coesistenza e la Mediazione Interculturale - in collaboration with La Cité des cultures de la paix and the City of Lugano. Additionally, Appelfeld will hold a seminar entitled "Pace e Religione!" (Peace and Religion) Tuesday evening at the Fondazione per le Culture della Pace in Breganzona. Places are limited for both events, so registration is required; sign up by writing to culturesdepaix@bluewin.ch or calling +41 91 967 52 00.

More information. 

2011 "Bike to work" initiative

Once again this year, USI employees (professors, assistants and collaborators) have the possibility to participate in the "Bike to work" contest, to promote the use of bicycles on the home-work route. To be eligible to win the prizes at stake, one should bike to work at least every other day (one biking day for every two working days) for the duration of the month of June. Participants should assemble teams of four people and register by May 31, 2011, by writing to sosta@usi.ch. Teammates are not required to travel on the same route; commuting between home and work by bike for even a portion of the route is sufficient.

More information.

Libya: a just war?

The lecture will feature speaker Luigi Bonanate, Professor of International Relations at the University of Turin, and will take place Friday, May 6, at 5.30pm in room A11 of the Lugano Campus. Prof. Maurizio Viroli, Director of the Institute for Mediterranean Studies, will open the session.

More information.