Mediterraneo: rivolte o rivoluzioni?

Negli scorsi mesi il Mediterraneo ha conosciuto un periodo di grandi sconvolgimenti che hanno interessato diversi paesi come la Tunisia, l'Egitto e la Libia. Alcuni commentatori e politologi hanno interpretato questi disordini come rivoluzioni epocali, altri li hanno letti come semplici rivolte. Il prof. Vittorio Emanuele Parsi e il prof. Vittorio Dan Segre - con la moderazione del prof. Maurizio Viroli - cercheranno di chiarire la natura di questi disordini con un dibattito che si terrà venerdì 18 marzo, alle ore 17.30, in aula A11 (campus di Lugano).

Maggiori informazioni sui relatori.

La ripresa economica è solida

Il Centro per l'Osservazione delle Dinamiche Economiche dell'IRE (CODE) ha pubblicato l'ultimo numero della newsletter PanelCODE, lo strumento di studio congiunturale dell'Istituto di Ricerche Economiche dell'USI, creato con il supporto delle principali associazioni imprenditoriali del cantone. In questo numero si evidenzia come in Ticino la ripresa si stia rivelando più solida del previsto: la crescita non si è affievolita ma ha continuato a correre nella seconda metà del 2010. I dati raccolti presso il panel di imprese nel quarto trimestre del 2010 mostrano tutti gli indicatori in territorio positivo.

Leggi la newsletter.

Libri, lettura e biblioteche (a dispetto dei confini)

Le tecnologie e il contesto globale stanno cambiando il modo di usare e consumare la cultura? Che futuro avranno i libri e le biblioteche? Sono queste alcune delle domande al centro di una tavola rotonda organizzata dall’ISI e dalla Biblioteca universitaria, che si terrà il prossimo giovedì 17 marzo alle ore 16:00 nell’auditorio del campus di Lugano. I relatori dell’incontro sono Marie-Christine Doffey (direttrice della Biblioteca nazionale svizzera), il prof. Giovanni Solimine (Università degli studi di Roma “La Sapienza”), il prof. Carlo Ossola (Istituto di studi italiani, USI) e Giuseppe Origgi (direttore Biblioteca universitaria di Lugano).

Osservare la danza degli atomi: il computer come nuovo microscopio virtuale

Il progresso incessante dei calcolatori consente oggi di simulare molti processi fisico-chimici. Attraverso l'uso di algoritmi, le traiettorie degli atomi possono essere trasformate in immagini e il moto degli atomi studiato con precisione. Il prof. Michele Parrinello mostrerà i progressi più recenti in questo settore stasera, lunedì 14 marzo, alle 20.30 (auditorio, campus di Lugano). L'evento è organizzato dalla Società ticinese di Scienze naturali e da Science et Cité (USI), in occasione dell'Anno internazionale della chimica.

Caterina Sagna danza gli Esercizi spirituali di Ignazio di Loyola

Sabato sera, alle 20.30 al Teatro il foce di Lugano, Caterina Sagna metterà in scena il primo teatro di memoria e di iniziazione interiore dell'età moderna. Lo spettacolo fa parte del ciclo "Per voce sola" organizzato dal Dicastero Giovani ed Eventi della Città di Lugano, dall'Istituto di studi italiani (ISI) e dai Frigoriferi Milanesi di Milano.

Maggiori informazioni.

Hélène Binet: quando la fotografia e l'architettura vanno a braccetto

La carriera di Hélène Binet è costellata di collaborazioni con numerosi architetti di fama mondiale come Daniel Libeskind, David Chipperfield, Tony Fretton, Zaha Hadid, Peter Zumthor e molti altri. Libeskind la considera una delle figure più importanti della fotografia di architettura a livello internazionale, riconoscendo che "ogni volta che Hélène Binet scatta una foto, esibisce le imprese, la forza, il pathos e la fragilità dell'architettura". Hélène Binet sarà a Mendrisio giovedì 17 marzo alle ore 20.00 per una conferenza pubblica dove presenterà i suoi lavori e racconterà il suo intenso percorso che da Lugano, dove è nata, l'ha portata a Roma, a Ginevra, poi a Londra, dove attualmente vive. Un'occasione per riflettere sugli intrecci tra fotografia, arte e architettura.

Maggiori informazioni.

EeXpPiO: l'esposizione itinerante e interattiva sull'epilessia fa tappa per due settimane all'USI

L'esposizione, organizzata dalla Società epilettici della Svizzera italiana (SeSi), è composta da diverse stazioni che formano un percorso educativo. È la prima del suo genere in Svizzera e potrete visitarla dal 17 marzo al 6 aprile nel corridoio del palazzo rosso (pianterreno, campus di Lugano), durante gli orari di apertura dell'edificio. È prevista un'animazione per gli interessati ogni giovedì dalle 11:30 alle 14:00.

Maggiori informazioni.

The Mediterranean: Revolts or revolution?

In the past months, the Mediterranean has experienced a period of great upheaval impacting countries such as Tunisia, Egypt and Libya. Some commentators and political scientists have interpreted these disturbances as an epochal revolution, while others describe them as simple revolts. Prof. Vittorio Emanuele Parsi and Prof. Vittorio Dan Segre - with Prof. Maurizio Viroli moderating - will attempt to clarify the nature of this unrest during a debate, which will take place Friday, March 18th, at 5.30pm in room A11 (Lugano Campus).

More information on the speakers.

The economic recovery is solid

The Centre for the Observation of Economic Dynamics (CODE) published the latest issue of the PanelCODE newsletter, which monitors regional business cycles. Published by the Institute for Economic Research at USI, the study was created with the support of major entrepreneurial associations in the Canton. This edition of PanelCODE reveals that the economic recovery in Ticino is proving stronger than foreseen: contrary to expectations, growth did not weaken, but rather continued in the second half of 2010. Data collected from a business panel in the fourth quarter of 2010 shows that all indicators are in positive territory.

Read the newsletter.

Books, reading and libraries (despite boundaries)

Are technology and the global context changing the way culture is used and consumed? What does the future hold for books and libraries? These are just a few of the questions on the agenda at the round table organised by ISI and the University Library Services. The event will be held this Thursday, March 17th at 4pm in the auditorium at the Lugano Campus. The speakers present will be Marie-Christine Doffey (Director of the Swiss National Library), Prof. Giovanni Solimine (Università degli studi di Roma “La Sapienza”), Prof. Carlo Ossola (Institute of Italian Studies, USI) and Giuseppe Origgi (Director of University Library Services in Lugano).

Observing the dance of atoms: the computer as a new virtual microscope

The perpetual progress of supercomputers now makes it possible to simulate many physiochemical processes. Through the use of algorithms, the trajectory of atoms can be transformed into images, and the motion of atoms can be studied with precision. This evening, Monday, March 14, at 8.30pm (Auditorium, Lugano Campus), Prof. Michele Parrinello will show the most recent progress in this area. This event is organized by the Società ticinese di Scienze naturali and by Science et Cité (USI) to mark the occasion of the International Year of Chemistry.

Caterina Sagna dances the "Spiritual Exercises" of Ignazio di Loyola

Saturday evening at 8.30pm at Il Foce Theatre (Lugano), Caterina Sagna performs on stage the first "teatro di memoria e di iniziazione interiore" of the modern age. The show is part of the "For one voice" series organised by the Dicastero Giovani ed Eventi of Lugano, the USI Institute of Italian Studies (ISI) and Frigoriferi Milanesi of Milan.

More information.

Hélène Binet: when photography and architecture go hand-in-hand

The career of Hélène Binet is replete with collaborations alongside numerous world-renowned architects such as Daniel Libeskind, David Chipperfield, Tony Fretton, Zaha Hadid, Peter Zumthor and many others. Libeskind considers her one of the most important figures internationally in architectural photography, recognizing that "every time Hélène Binet takes a photo, she displays the challenge, the strength, the pathos and the fragility of architecture". Hélène Binet will be in Mendrisio Thursday, March 17th at 8pm for a public lecture, at which she will present her work and share the story of her intense path that led her from Lugano (her birthplace) to Rome, Geneva and then London, where she currently resides. This event offers occasion to reflect on the linkages between photography, art and architecture.

More information.

EeXpPiO: the travelling, interactive exhibition on epilepsy at USI for two weeks

The exposition, organised by the Società epilettici della Svizzera italiana (SeSi), is composed of various stands that together form an educational path. This exhibition - the first of its kind in Switzerland - can be visited from March 17th to April 6th in the hallway on the groundfloor of the Red Building (Lugano Campus) during building opening hours. For those interested, there are interactive demonstrations planned each Thursday from 11:30am to 2pm.

More information.