From: USI Flash <flash-noreply@usi.ch>
To: email@example.com
Subject: USI Flash - N.14 / 2014
USI Flash

Questa settimana all'USI: notizie e eventi dai nostri due campus universitari, a Lugano e Mendrisio
This week at USI: the latest news and events from our two University campuses, in Lugano and Mendrisio

Se non visualizzi correttamente questo messaggio, clicca qui
If you do not see this message displayed properly, please click here

 

USI Flash - La newsletter della comunità universitaria - The newsletter of the university community
26 maggio 2014 English
 
Notizie
 

OSSERVATORIO DEL TURISMO (O-TUR)

Il turismo culturale sotto la lente di confronTi

L'appuntamento di martedì 17 giugno, legato alle ricerche dell'O-Tur, si terrà nell'Auditorium BancaStato a Bellinzona a partire dalle 8.00. L'edizione 2014 di confronTi-turismo approfondisce tematiche legate al turismo culturale: saranno descritte le opportunità che tale comparto offre per lo sviluppo di una destinazione turistica, sottolineando alcune specificità della domanda e dell’offerta.

>>>

 

ACCADEMIA DI ARCHITETTURA

Danza minima

I 140 studenti del primo anno dell'Accademia di architettura animeranno la cava di Arzo muovendosi da, verso e attorno a un oggetto a superficie minima da loro progettato e costruito. La performance è stata ideata nell'ambito dell'Atelier orizzontale del prof. Riccardo Blumer, in collaborazione con il Conservatorio della Svizzera italiana: l'appuntamento è per mercoledì 28 maggio alle 21.15 presso la Cava Grande di Arzo.

>>>

 

L'INFORMATICA SI RACCONTA

Presentazione dei progetti del semestre primaverile 2014

L'evento si terrà mercoledì 28 maggio a partire dalle 14.00 nell'aula magna del campus di Lugano. Dopo l'introduzione del Decano Michele Lanza, diversi professori illustreranno cosa ferve nei cantieri dei loro corsi attraverso le presentazioni dei lavori di semestre da parte degli studenti. Il programma prevede la presentazioni Software Atelier 2 (M. Bronstein), Software Engineering Atelier (M. Lanza), Bachelor Projects (M. Jazayeri), HCI Design (M. Langheinrich e M. Landoni), Master Theses (C. Pautasso) e Artificial Intelligence Cup (L. Gambardella).

>>>

 

MEDTECH BUSINESS ALL'USI

Programma per professionisti di una settimana in MedTech Entrepreneurship

Il programma per professionisti (executive program), che avrà luogo dal 2 al 6 giugno sul campus di Lugano, offre ai partecipanti un percorso completo lungo l’intero processo di creazione di un dispositivo medico o di un’azienda specializzata in sistemi diagnostici, dal concepimento dell’idea fino al finanziamento tramite capitali venture. Lezioni e seminari saranno tenuti da un team di livello internazionale di professionisti del settore industriale e finanziario e saranno completati da case study e discussioni approfondite.

>>>

 

GIORNATA DI STUDIO DEL LABORATORIO DI STORIA DELLE ALPI

Comunità e organizzazione del lavoro

La giornata di studio di venerdì 6 giugno (ore 9.00, aula C 3.89, Palazzo Canavée, campus di Mendrisio) analizzerà il tema della comunità e dell'organizzazione del lavoro in area alpina e prealpina tra Medioevo ed Età moderna. La giornata di studio si focalizzerà sul modo in cui l’ambiente alpino influenzava l’organizzazione del lavoro e sul modo in cui l’organizzazione del lavoro modificava e determinava la vita delle comunità in ambiente alpino rispetto a quelle di pianura.

>>>

 

VIDEO

Online la visita di Napolitano e Burkhalter sul campus di Lugano

Mercoledì scorso il Presidente della Repubblica italiana Giorgio Napolitano e il Presidente della Confederazione Didier Burkhalter hanno fatto visita all'USI per assistere alla lezione Il valore dell’intreccio culturale tra Svizzera e Italia tenuta a quattro mani dall’architetto Mario Botta (fondatore dell’Accademia di architettura dell’USI) e dal professor Carlo Ossola (direttore dell’Istituto di studi italiani dell’USI). Chi non avesse potuto seguire l'evento ha l'opportunità di rivederlo online sul canale youtube dell'USI.

 

 

LA SEZIONE ESN LUGANO SI PRESENTA

L'associazione studentesca di riferimento per gli studenti Erasmus in Ticino alla ricerca di nuovi membri attivi

Martedì 27 maggio dalle 11.00 alle 14.00 l'associazione Erasmus Student Network (ESN) si presenterà con uno stand di fronte alla mensa del campus di Lugano. ESN propone gite, feste ed eventi che permettono di entrare in contatto con il mondo degli studenti Erasmus, offrendo nel contempo l'opportunità di conoscere diverse culture. Allo stand avrete la possibilità di partecipare ad un concorso che premierà i migliori "selfie" scattati con la bandiera ESN di fronte allo schermo #MomentMachine.

>>>

 

SVOLGERE IL PROPRIO SERVIZIO MILITARE INSEGNANDO LA LINGUA ITALIANA

Cercasi candidati italofoni per corsi di ripetizione militari

Sei un soldato svizzero (o un graduato) alla ricerca di una dimensione ottimale in cui svolgere i tuoi corsi di ripetizione militari? Il dipartimento di lingue della BUSA, a Herisau (AR), è alla ricerca di candidati italofoni per il suo team di professori. I vantaggi rispetto ai corsi di ripetizione tradizionali sono: due o tre corsi di 9 giorni distribuibili liberamente sull’arco dell’anno; orari d’ufficio; esperienza utile anche in civile, grazie a certificati di presenza; buona libertà di gestione dell’impegno professionale. Per info: Dott.ssa Wilma Ciardo, Capo lingue BUSA. Tel. 071 / 353 76 69, wilma.ciardo@vtg.admin.ch.

 

 

RADIOTELEVISIONE SVIZZERA DI LINGUA ITALIANA (RSI)

Linea Rossa si rinnova e cerca nuovi protagonisti

Linea Rossa è un programma della RSI che offre ai giovani tra i 18 e i 22 anni la possibilità di confrontarsi su temi d’attualità che spaziano dalla scuola alla politica, dall’economia alla moda. Il team di Linea Rossa è alla ricerca di nuovi volti e nuove voci che vogliano mettersi in gioco e dire la loro. Gli interessati possono annunciarsi qui.

>>>



Arrivederci al prossimo anno accademico
 

USI Flash, con la fine del semestre, si congeda da voi e vi dà appuntamento a lunedì 15 settembre 2014. Nel frattempo potete continuare a seguire quanto accade all'USI grazie ai box informativi che trovate all'indirizzo www.usi.ch o alle segnalazioni su Facebook e Twitter.

Oltre agli appuntamenti estivi già indicati nella colonna dell'agenda, segnaliamo alcune summer school organizzate dall'USI: su media e comunicazione per giovani ricercatori europei e cinesi (1-10 luglio), in documentaristica nell'ambito del 67° Festival del film Locarno (11-15 agosto), in Social Science Methods (15-29 agosto), in Public Health Policy, Economics and Management (25-30 agosto), IDEAL-Tourism (25 agosto - 5 settembre) e la Humanitarian Summer School 2014.

Grazie per l'attenzione che ogni settimana avete voluto concederci: il Servizio comunicazione e media dell'USI augura agli studenti in bocca al lupo per gli esami e a tutti una felice estate!

 

 
Agenda

Lunedì 26 maggio, 16.30

Teatro sociale, Bellinzona

Mercoledì 28 maggio, 14.00

Aula magna, campus di Lugano

Martedì 3 giugno, 8.30

Aula A21, campus di Lugano

Giovedì 5 giugno, 9.30

Campus di Lugano

Martedì 10 giugno, 18.00

Aula A11, campus di Lugano

Martedì 10 giugno, 18.30

Biblioteca dell'Accademia, campus di Mendrisio

Martedì 17 giugno, 8.00

Auditorium BancaStato, Bellinzona

Sabato 21 giugno, 9.00

Auditorio, campus di Lugano

Sabato 21 giugno, 10.30

Cerimonia di consegna dei diplomi dell'Accademia di architettura

Aula magna, palazzo Canavée, campus di Mendrisio

Mercoledì 2 luglio, 9.00

Campus di Lugano

Domenica 20 luglio, 8.00

Campus di Lugano

Mercoledì 27 agosto, 16.00

Palazzo dei congressi, Lugano

Career Success Story

 

Giovanni Dragonetti 
Junior Assistant CFO and GM
Recordati S.p.A., Milano - Istanbul

 


Dalla mensa
Menù campus di Lugano



Segui l'USI su Twitter Segui l'USI su Facebook Segui l'USI su YouTube Segui l'USI su Linkedin

 

 

 

USI Flash - La newsletter della comunità universitaria - The newsletter of the university community
26 May 2014 Italiano
 
News
 

TOURISM OBSERVATORY (O-TUR)

Cultural Tourism under confronTi’s radar

The encounter organized in the framework of O-Tur researches, will be held on Tuesday, 17 June, in the Auditorium Banca Stato in Bellinzona from 8am. The 2014 confronTi-tourism delves into issues related to cultural tourism: opportunities of such sector for the development of a tourist destination will be illustrated, and some peculiarities concerning supply and demand will be underlined.

>>>

 

ACADEMY OF ARCHITECTURE

Minimalist Dance

The 140 freshmen of the Academy of Architecture will animate the quarry of Arzo by moving from, towards, and around an object of minimal surface, which they themselves designed and built. The performance was conceived within Professor Riccardo Blumer’s horizontal Atelier, in cooperation with the Conservatory of the Italian Speaking part of Switzerland. Scheduled for Wednesday, 28 May at 9.15pm the encounter will take place at the Cava Grande in Arzo.

>>>

 

INFORMATICS TELLS ITS STORY

2014 Spring Semester Projects Presentation

The encounter will be held on Wednesday, 28 May from 2pm in the Aula Magna of Lugano Campus. After an introduction by Dean Michele Lanza, several professors will illustrate what buzzes in the construction sites of their courses, through a presentation of the work carried out by students throughout the semester. The programme includes the presentations Software Atelier 2 (M. Bronstein), Software Engineering Atelier (M. Lanza), Bachelor Projects (M. Jazayeri), HCI Design (M. Langheinrich e M. Landoni), Master Theses (C. Pautasso) and Artificial Intelligence Cup (L. Gambardella).

>>>

 

MEDTECH BUSINESS

Advanced short program in MedTech Entrepreneurship at USI

The advanced program will be held from 2 to 6 June on Lugano Campus. This one-week comprehensive program takes the participant on a journey through the entire process of creating a medical device or diagnostic company from idea generation to venture financing. Lectures and seminars will be held by a world-class team of lecturers and instructors from industry and venture capital and will be complemented by case studies and extensive discussions.

>>>

 

LABISALP STUDY DAY

Community and Work Organisation

The study day to be held on Friday, 6 June (from 9am in room C 3.89, Canavée Building, Mendrisio Campus) will tackle the issue of community and work organisation in the Alpine and pre-Alpine area between the Middle Ages and Modern Times. The seminar will focus on the impact of the Alpine environment on work organisation and how such organisation has changed and defined the life of alpine communities in respect to the ones of the valleys.

>>>

 

VIDEO

Napolitano and Burkhalter’s visit on Lugano Campus now online

The President of the Italian Republic, Giorgio Napolitano and the President of the Swiss Confederation, Didier Burkhalter, payed USI a visit last Wednesday to attend the lecture The Value of the Cultural Weave between Italy and Switzerland - held in tandem by Architect Mario Botta (founder of USI’s Academy of Architecture) and Professor Carlo Ossola (director of the USI’s Institute of Italian studies). Those who could not follow the lecture can view it online on our USI’s Youtube channel.

 

 

ESN LUGANO CHAPTER INTRODUCES ITSELF

The Student Association reference for Erasmus Students in Ticino is seeking for new Active Members

The Erasmus Student Network (ESN) will introduce itself on Tuesday, 27 May from 11am to 2pm with a stand in front of the Canteen on Lugano Campus. ESN organises trips, parties and events to get in touch with the world of Erasmus students, offering at the same time the chance to learn about different cultures. At the stand, you will have the chance to take part in a contest, which will reward the best "selfies" shot with the ESN flag in front of the screen #MomentMachine.

>>>

 

PERFORM YOUR SWISS MILITARY SERVICE BY TEACHING ITALIAN

Wanted Italian-speaking candidates for military courses

Are you a Swiss soldier (or an NCO) seeking for the best way to carry out your military duties? The BUSA languages department in Herisau (AR) is looking for Italian speaking candidates for their teaching team. The advantages compared to the traditional courses are as follows: two or three courses of nine days to be carried out freely throughout the year, office hours, useful experience also for civilian life thanks to attendance certificates, freedom to manage all professional commitments. For info: Wilma Ciardo, BUSA Language Chief. Tel. 071 / 353 76 69, wilma.ciardo@vtg.admin.ch.

 

 

RADIOTELEVISIONE SVIZZERA DI LINGUA ITALIANA (RSI)

Linea Rossa gets a makeover and is looking for new faces

Linea Rossa is an RSI programme offering young people from the age of 18 to 22 the chance to debate on current issues ranging from school to politics, from economy to trends. The Linea Rossa team is looking for new faces and voices willing to get in the game and have their say. Those interested can register here.

>>>



Farewell to the next Academic Year
 

USI Flash will suspend its service with the close of the semester to return Monday, 15 September 2014. In the meantime you can continue to follow what's happening at USI thanks to the info sections on www.usi.ch, as well as updates on Facebook and Twitter. In addition to the summer encounters in our Events column we would like to name some of USI’s Summer Schools: on Media and Communication for European and Chinese young Researchers (1-10 July), on documentary production within the 67th Locarno Film Festival (11-15 August), on Social Science Methods (15-29 August), on Public Health Policy, Economics and Management (25-30 August), IDEAL-Tourism (25 August - 5 September) and the Humanitarian Summer School 2014.

Thank you for your weekly attention. The Media & Communication Service wishes to all students the best of luck in their final exams and a great summer to all!

 

 
Events

Monday, 26 May, 4.30pm

Teatro sociale, Bellinzona

Wednesday, 28 May, 2.00pm

Aula Magna, Lugano Campus

Tuesday, 3 June, 8.30am

Room A21, Lugano Campus

Thursday, 5 June, 9.30am

Lugano Campus

Tuesday, 10 June, 6.00pm

Room A11, Lugano Campus

Tuesday, 10 June, 6.30pm

Academy Library, Mendrisio Campus

Tuesday, 17 June, 8.00am

Auditorium BancaStato, Bellinzona

Saturday, 21 June, 9.00am

Auditorium, Lugano Campus

Saturday, 21 June, 10.30am

Academy of Architecture Graduation Ceremony

Aula Magna, Canavée Building, Mendrisio Campus

Wednesday, 2 July, 9.00am

Lugano Campus

Wednesday, 20 August, 8.00am

Lugano Campus

Wednesday, 27 August, 4.00pm

Palazzo Congressi, Lugano

Career Success Story

 

Giovanni Dragonetti 
Junior Assistant CFO and GM
Recordati S.p.A., Milan - Istanbul

 


From the Canteen
This week's menu on Lugano Campus



Segui l'USI su Twitter Segui l'USI su Facebook Segui l'USI su YouTube Segui l'USI su Linkedin